000			04034nam a2200589 i 4500
001			ELB190715
003			FINmELB
005			20241215013235.0
006			m o u
007			cr cn|||||||||
008			210124r20192020ck gr 000 jbspa d
020			_a9789585692053 _qFundación Luneta 50
020			_a9789587941302
035			_a(OCoLC)1298601611
040			_aFINmELB _bspa _erda _cFINmELB
041			_aspa _acpe
043			_as-ck---
050		4	_aPQ7082.F35 _bL585 2019
082	0	4	_a863.865 _223
100	1		_aLivingston, Adel Christopher, _eautor.
245	1	0	_aDi laas koknat trii = _bEl último cocotero / _cAdel Christopher Livingston.
246	3	1	_aEl último cocotero
250			_aPrimera edición.
264		1	_aSan Andrés Isla : _bGobernación Departamento Archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina : _bUniversidad Nacional de Colombia, : _bAsociación Mamaroja.co ; _aBarranquila : _bEdiciones Luna con Parasol, _c2019.
300			_a1 recurso en línea (97 páginas)
336			_atexto _btxt _2rdacontent/spa
337			_acomputadora _bc _2rdamedia/spa
338			_arecurso en línea _bcr _2rdacarrier/spa
490	1		_aColección la raya en el ojo
500			_aReimpresiones: 2020 (primera).
500			_aIncluye datos biográficos del autor en solapa anterior.
500			_aFeria Insular del Libro en San Andrés Isla, FILSAI 2019. 2o. Encuentro de escritores "La Raya en el Ojo" 25-29 de septiembre 2019.
505	0		_aDi words dem fahm di raita = Las palabras del escritor -- Di ruola buk = El aro viejo -- Di fishaman = el pescador -- Di two breda dem = Los dos hermanos -- Di laas koknat trii = El último cocotero -- Di man weh neva laik di daag dem = El hombre al que le gustaban los perros -- Di grojful nieba = El vecino envidioso -- Di bonga kyar = El carro -- Di haas fi di kyar = El caballo por el carro -- Di bita pitieta = La batata amarga -- Di likl bway ahn di guana = el niño y la iguana -- Di siment ayland = La isla de cemento -- Farad di likl disobidient gyal = La niña desobediente.
520	1		_aDi twelv shaat stuory dem weh Adel Christopher Livingston rait riflek di raizal personality, tekop di rilieshan a di famaly ahn di piknini fasinieshan wi di stuory dem weh rikriet di muoments dem a di diely livin iina di arkipielago. Demya stuory luk fi help di preservieshan a di mada tong Kriol, iich wan a dem bigop di raizal koltyo ahn di uoral tradishan strent weh stil liv iina di arkipielago af San Andres, Pravidens ahn Ketlina.
520	1		_aLos doce cuentos de Adel Christopher Livingston reflejan la idiosincracia del ser raizal, retoman el tema de la convivencia familiar y la niñez en relatos fascinantes que recrean momentos del diario vivir en el archipiélago. Estos cuentos buscan contribuir a la preservación de la lengua creole, cada relato enaltece la cultura raizal y la fuerza de la oralidad que pervive en el Archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina.
546			_aTextos en español y creole.
588			_aDescripción basada en metadatos suministrados por el editor y otras fuentes.
590			_aRecurso electrónico. Santa Fe, Arg.: elibro, 2022. Disponible vía World Wide Web. El acceso puede estar limitado para las bibliotecas afiliadas a elibro.
650		4	_aCuentos colombianos _ySiglo XXI _vColecciones.
650		0	_aFolklore _zColombia.
650		0	_aColombian literature.
650		0	_aShort stories, Colombian.
650		4	_aLiteratura colombiana _ySiglo XXI _vColecciones.
650		4	_aLiteratura folclórica colombiana _zSan Andrés (Isla) _ySiglo XXI _vColecciones.
650		4	_aRaizales _xAspectos culturales _zSan Andrés (Isla) _zColombia.
655		4	_aLibros electrónicos.
711	2		_aFeria Insular del Libro _d(2019 : _cSan Andrés Isla)
711	2		_aEncuentro de escritores "La Raya en el Ojo" _n(2o. : _d2019 : _cSan Andrés Isla)
797	2		_aelibro, Corp.
830		0	_aLa raya en el ojo.
856	4	0	_uhttps://elibro.net/ereader/pedagogica/190715
999			_c207303 _d207303