Leer, traducir, reescribir / (Registro nro. 34248)
[ vista simple ]
| 000 -LEADER | |
|---|---|
| fixed length control field | 02143nam a2200421Ii 4500 |
| 001 - CONTROL NUMBER | |
| control field | DIGBONART0046 |
| 003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER | |
| control field | NyNyDIG |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION | |
| fixed length control field | 160315t20142014mx ob 000 0 spa d |
| 006 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--ADDITIONAL MATERIAL CHARACTERISTICS | |
| fixed length control field | m o d |
| 007 - PHYSICAL DESCRIPTION FIXED FIELD--GENERAL INFORMATION | |
| fixed length control field | cr ||||||||||| |
| 035 ## - SYSTEM CONTROL NUMBER | |
| System control number | (OCoLC)944727718 |
| 040 ## - CATALOGING SOURCE | |
| Original cataloging agency | DGITA |
| Language of cataloging | eng |
| Description conventions | rda |
| -- | pn |
| Transcribing agency | DGITA |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER | |
| Canceled/invalid ISBN | 9786078348237 |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER | |
| Canceled/invalid ISBN | 607834823X |
| 050 14 - LIBRARY OF CONGRESS CALL NUMBER | |
| Classification number | P306 eBook |
| 245 00 - TITLE STATEMENT | |
| Title | Leer, traducir, reescribir / |
| Statement of responsibility, etc. | Nair María Anaya Ferreira (coordinadora). |
| 264 #1 - PRODUCTION, PUBLICATION, DISTRIBUTION, MANUFACTURE, AND COPYRIGHT NOTICE | |
| Place of production, publication, distribution, manufacture | México, D.F. : |
| Name of producer, publisher, distributor, manufacturer | Bonilla Artigas editores S.A. de C.V. : |
| -- | CONACULTA : |
| -- | FONCA, |
| Date of production, publication, distribution, manufacture, or copyright notice | [2014] |
| 264 #4 - PRODUCTION, PUBLICATION, DISTRIBUTION, MANUFACTURE, AND COPYRIGHT NOTICE | |
| Date of production, publication, distribution, manufacture, or copyright notice | ©2014 |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION | |
| Extent | 1 online resource. |
| 336 ## - CONTENT TYPE | |
| Content type term | text |
| Content type code | txt |
| Source | rdacontent |
| 337 ## - MEDIA TYPE | |
| Media type term | computer |
| Media type code | c |
| Source | rdamedia |
| 338 ## - CARRIER TYPE | |
| Carrier type term | online resource |
| Carrier type code | cr |
| Source | rdacarrier |
| 490 1# - SERIES STATEMENT | |
| Series statement | T de traducción ; |
| Volume/sequential designation | 2 |
| 504 ## - BIBLIOGRAPHY, ETC. NOTE | |
| Bibliography, etc. note | Includes bibliographical references. |
| 505 0# - FORMATTED CONTENTS NOTE | |
| Formatted contents note | Narrativas traductoras : un acercamiento a la traducción desde la noción de violencia moral / Julia Constantino -- Traducir para comprender la esclavitud en 'A mercy' de Toni Morrison -- Traducción, intertextualidad e hibridismo cultural poscolonial : Eurípides y Soyinka / Nair María Anaya Ferreira -- Memoria volcada en lenguaje, "May 24, 1980" de Joseph Brodsky / Nohelia Meza -- De vigilias y expediciones : un primer acercamiento al papel de la traducción en la poética de Erín Moure / Claudia Lucotti -- Traducir traducciones y transcreaciones : ejemplos concretos / Irene Artigas Albarelli y Susana González Aktories. |
| 588 0# - SOURCE OF DESCRIPTION NOTE | |
| Source of description note | Online resource; title from PDF title page (Digitalia, viewed March 18, 2016) |
| 650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM | |
| Topical term or geographic name entry element | Translating and interpreting. |
| 650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM | |
| Topical term or geographic name entry element | Translating and interpreting |
| General subdivision | Social aspects. |
| 650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM | |
| Topical term or geographic name entry element | Literature, Modern |
| Form subdivision | Translations. |
| 650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM | |
| Topical term or geographic name entry element | Criticism. |
| 655 #0 - INDEX TERM--GENRE/FORM | |
| Genre/form data or focus term | Electronic books. |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Anaya Ferreira, Nair María, |
| Relator term | editor. |
| 791 2# - | |
| -- | Digitalia (Firm), |
| -- | distributor. |
| 793 0# - | |
| -- | Digitalia eBook Collection: |
| -- | Bonilla Artigas Editores |
| 830 #0 - SERIES ADDED ENTRY--UNIFORM TITLE | |
| Uniform title | T de traducción (Series) ; |
| Volume/sequential designation | 2. |
| 856 40 - ELECTRONIC LOCATION AND ACCESS | |
| Materials specified | Digitalia Hispánica |
| Uniform Resource Identifier | <a href="https://www.digitaliapublishing.com/a/29614/">https://www.digitaliapublishing.com/a/29614/</a> |
| 910 ## - USER-OPTION DATA (OCLC) | |
| User-option data | Premium Collection: 2016 |
| Withdrawn status | Lost status | Damaged status | Not for loan | Collection | Home library | Current library | Date acquired | Total checkouts | Date last seen | Price effective from | Koha item type |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| E-Recursos | E-Recursos Digitalia Hispánica | E-Recursos Digitalia Hispánica | 08.11.2024 | 08.11.2024 | 08.11.2024 | E-Recursos |